安平軍夫王城西社盧文英的瑞寶章及證書

文物

此枚勳章為盧文英之子盧友禮保存。勛八等瑞寶章在日本軍隊是被授予下士軍官銜。

日本於1888年(明治21年)開始制定的勳章,瑞寶章(ずいほうしょう Zuihōshō)是國家對以在公共事務有功勞者、長年從事公務者、功績受到推舉者為授與的對象。勳章制定之初只授給男性,1919年(大正8年)起女性也可以接受此一殊榮。

瑞寶章的設計理念係以古代的寶鏡為中心,搭配16個連珠,8條有4條線的光線。寶鏡模仿伊勢神宮的神器八咫鏡。「鈕」使用桐花的花葉造型。「綬」為藍色及橙黃雙線。

在這之前,勳章是授與對國事盡力者,因此都只授與官吏。為此,該年更正賞勳條例,只要民間人士對國家盡力者也可以授與。


盧文英,安平王城西社人,1917年(大正6年)12月3日出生,卒於2005年,1930年3月安平公學校第25屆畢業,1934年(昭和9年)安平水產學校畢業,畢業後在嘉義鳳梨罐頭會社工作、臺南三井運輸公司、安平的製鹽會社任職,1937年(昭和12年)被徵召至中國參戰,擔任軍夫役長,參與上海羅店鎮戰役,後隨軍隊攻打武漢三鎮,其中回臺灣整訓再至中國戰場,1939年(昭和14年)退伍。1945年擔任臺南警察署安平壯丁團團長,日本撤出臺灣後,擔任台鹽高雄倉庫主任、安平鹽場副主任,直至1972年(民國61年)退休轉任於妹婿吳真經營的維新成衣廠及鋁廠擔任總務經理,至1987年(民國76年)才退休。

根據2020年5月採訪盧文英之子盧友禮,回憶當時父親告知他們,當軍屬一年多時間,基本上走了中國15個省市。因為戰爭許多城市面臨衰敗殘破不堪,不若以往繁華。在中國戰場的經歷,對安平軍夫而言,他們只是踏過這片土地的過客,戰場中他們看到顛沛流離的百姓,更加的懷念在臺灣的家人,也期望能避免戰爭的洗禮。

對安平人而言,會習慣用「夫」字而非「伕」字,乃是對地方而言,「伕」有奴役的貶意,也是因當時日本時代為提振台灣人民愛國情操,所以不論是報紙報導、鄧雨賢創作歌曲雨夜花,由栗原白也改編歌詞的〈譽れの軍夫〉,都以「軍夫」字稱之。


創用CC姓名標示-非商業性 3.0 台灣及其後版本(CC BY-NC 3.0 TW +)